"msalaba" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Kikuyu",
      "lang_code": "ki",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "mũtharaba"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": ":bor",
        "3": "ar:صَلِيب<ref:<span class=\"cited-source\">Baldi, Sergio (30 November 2020), <cite>Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa</cite> (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; <span class=\"None\" lang=\"und\">145), Leiden • Boston: Brill, <small>→ISBN</small>, page 180 Nr. 1601</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAkkadian 𒁇 (ṣalāpu)bor.\nAramaic צְלִיבָא (ṣəlīḇā)bor.\nArabic صَلِيب (ṣalīb)bor.\nSwahili msalaba\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"ṣəlīḇā\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"𒁇\", \"gloss\" : \"to cross out, to pervert; to give difficulty or be crooked, not be easy or straight\", \"transliteration\" : \"ṣalāpu\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Akkadian\", \"term\" : \"ṣalāpum\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"akk\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Aramaic\", \"term\" : \"צְלִיבָא\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"arc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"ص ل ب\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"صَلِيب\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"msalaba\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"msalaba\">\nBorrowed from Arabic صَلِيب (ṣalīb).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAkkadian 𒁇 (ṣalāpu)bor.\nAramaic צְלִיבָא (ṣəlīḇā)bor.\nArabic صَلِيب (ṣalīb)bor.\nSwahili msalaba\nBorrowed from Arabic صَلِيب (ṣalīb).",
  "forms": [
    {
      "form": "misalaba",
      "tags": [
        "class-iv",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi"
      },
      "expansion": "msalaba class III (plural misalaba class IV)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 22 12",
          "kind": "other",
          "langcode": "sw",
          "name": "Geometry",
          "orig": "sw:Geometry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cross (geometrical figure)"
      ],
      "id": "en-msalaba-sw-noun-iH2LXl8J",
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-iii"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 78 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 89 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 90 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 74 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 88 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 83 9",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 86 7",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 75 13",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 87 7",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 86 8",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cross (cross-shaped wooden post)"
      ],
      "id": "en-msalaba-sw-noun-Kgr8k714",
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-iii"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 21 60",
          "kind": "other",
          "langcode": "sw",
          "name": "Christianity",
          "orig": "sw:Christianity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cross (Christian symbol)"
      ],
      "id": "en-msalaba-sw-noun-afvPi8Z-",
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-iii"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-msalaba.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Sw-ke-msalaba.flac/Sw-ke-msalaba.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Sw-ke-msalaba.flac/Sw-ke-msalaba.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ]
    }
  ],
  "word": "msalaba"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Swahili class III nouns",
    "Swahili entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "Swahili entries with etymology texts",
    "Swahili entries with etymology trees",
    "Swahili entries with etymon",
    "Swahili entries with incorrect language header",
    "Swahili lemmas",
    "Swahili nouns",
    "Swahili terms borrowed from Arabic",
    "Swahili terms derived from Akkadian",
    "Swahili terms derived from Arabic",
    "Swahili terms derived from Aramaic",
    "Swahili terms derived from the Arabic root ص ل ب",
    "sw:Christianity",
    "sw:Geometry"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Kikuyu",
      "lang_code": "ki",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "mũtharaba"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": ":bor",
        "3": "ar:صَلِيب<ref:<span class=\"cited-source\">Baldi, Sergio (30 November 2020), <cite>Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa</cite> (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; <span class=\"None\" lang=\"und\">145), Leiden • Boston: Brill, <small>→ISBN</small>, page 180 Nr. 1601</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAkkadian 𒁇 (ṣalāpu)bor.\nAramaic צְלִיבָא (ṣəlīḇā)bor.\nArabic صَلِيب (ṣalīb)bor.\nSwahili msalaba\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"ṣəlīḇā\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"𒁇\", \"gloss\" : \"to cross out, to pervert; to give difficulty or be crooked, not be easy or straight\", \"transliteration\" : \"ṣalāpu\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Akkadian\", \"term\" : \"ṣalāpum\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"akk\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Aramaic\", \"term\" : \"צְלִיבָא\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"arc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"ص ل ب\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"صَلِيب\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"msalaba\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"msalaba\">\nBorrowed from Arabic صَلِيب (ṣalīb).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAkkadian 𒁇 (ṣalāpu)bor.\nAramaic צְלִיבָא (ṣəlīḇā)bor.\nArabic صَلِيب (ṣalīb)bor.\nSwahili msalaba\nBorrowed from Arabic صَلِيب (ṣalīb).",
  "forms": [
    {
      "form": "misalaba",
      "tags": [
        "class-iv",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi"
      },
      "expansion": "msalaba class III (plural misalaba class IV)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cross (geometrical figure)"
      ],
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-iii"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cross (cross-shaped wooden post)"
      ],
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-iii"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cross (Christian symbol)"
      ],
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-iii"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-msalaba.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Sw-ke-msalaba.flac/Sw-ke-msalaba.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Sw-ke-msalaba.flac/Sw-ke-msalaba.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ]
    }
  ],
  "word": "msalaba"
}